Leitura
(2018 - )

Leitura


Petite dernière des revues capverdiennes, la revue Leitura: revista da livraria Pedro Cadoso  est publiée par la dite maison d'édition à partir de janvier 2018 et paraît tous les 3 mois. Elle comporte autant d'articles de fond que d'articles promotionnels pour la dite maison, une idée de marketing renforcée par l'absence de grands noms de la littérature capverdienne dans l'équipe d'édition, au contraire des revues et magazines capverdiens antérieurs.
Notons cependant les éditos sans ambage ni fioriture du directeur Mário Ramos Pereira Silva, qui mettent en avant les problèmes culturels actuels qui frappent le Cap Vert.

​Le prix au numéro est de 300$ escudos capverdiens.

haut

Tables des matières


  • n° 1 (01-03/2018):
  1. Editorial: Mário Ramos Pereira Silva, "Responsabilidade estimulante", p. 4
  2. Apresentado por...: "Jorge Tolentino, Jaime - dramaturgo, pintor e ensaísta", p. 6
  3. Biblioteca: recensões
    1. ​anonyme, "Artemisa Ferreira, Gruta abençoada", p. 7
    2. anonyme, "Eutrópio Lima da Cruz, Degradações e esperanças"​, p. 7
  4. Vamos falar de livros...: anonyme, "Ondina Ferreira: temos de recentrar o lugar do livro (entrevista)", p. 8-11
  5. Aconteceu na livraria, p. 12-13
  6. Vai acontecer...: "Abril, livros mil! - Feiras - Tertúlia", p. 14-15
  7. António Tavares de Jesus, "Democratizar a democracia", p. 16-20
  8. A aventura da edição: "Livraria Pedro Cardoso, muito mais do que uma livraria", p. 22-24
  9. Novidades editoriais, p. 26
  10. De pequenino...: Natacha Magalhães, "Literatura infanto-juvenil: entre a evolução e o hiato", p. 27
  11. Fora de portas: "Sal-Rei, lançamento com tradições da Boa Vista", p. 28
  12. T.V. da Silva, "Nu pintxa káuberdiánu", p. 29
  13. Notícias, p. 30-31
  14. É obra: José Rodrigues, "Ana Margarida de Carvalho, uma nova voz no romance português", p. 32
  15. Alfarrábio: J. Pina Delgado, "A primeira obra cabo-verdiana: Tratado breve dos rios de Guiné do Cabo Verde  de André Álvares d'Almada (1594)", p. 33
  16. E tu? Escreves?: Yasmina Tavares (15 anos - Praia), "Mulher, entre mil e outras coisas", p. 34
  • n° 2 (04-06/2018):
  1. Editorial: Mário Ramos Pereira Silva, "Os prémios literários da nossa expectativa", p. 5
  2. Apresentado por...: Manuel Brito-Semedo, "História de Santiago  de Nuno Rebocho", p. 6
  3. Biblioteca: recensões
    1. ​anonyme, "Odair Barros Varela, Crítica da razão estatal", p. 7
    2. anonyme, "Kaká Barbosa, Caminhos cantantes, terra eleita", p. 7
  4. Vamos falar de História...: anonyme, "Iva Cabral: não existe cultura sem História (entevista)", p. 9-12
  5. Aconteceu na livraria, p. 14-15
  6. Vamos falar de livros...: Ondina Ferreira, "Á volta dos contos de Baltazar Lopes", p. 16-20
  7. Publiquei na Pedro Cardoso: Eutrópio Lima da Cruz, "Decalques da vida real", p. 22-26
  8. A aventura da edição: "Leitura  em todas as ilhas é em todos os municípios", p. 28-31
  9. Novidades editoriais, p. 32
  10. De pequenino...: João Fonseca, "É urgente as crianças terem livros para brincar", p. 33
  11. No prelo: "Elogio de férias com livros", p. 34
  12. Na nos língua: T.V. da Silva, "Ki ta áma, ta ruspeta, ta kuda!", p. 35
  13. Fora de portas: "Ribeira Brava: II edição da semana do livro - etc.", p. 36-37
  14. Notícias: "Tchon-poesia: poesia à solta no Mindelo - etc.", p. 38-39
  15. Notícias: "Prémio Camões para Germano Almeida", p. 40-41
  16. "Português: a língua que nos une e preocupa", p. 41
  17. Notícias, p. 42
  18. Clássicos e não só, p. 43
  19. É obra!: Margarida Fontes, "Martine Blanchard, Mulheres que partem", p. 44
  20. Alfarrábio: José Maria Semedo, "Património natural e identidade do Fogo: A ilha do Fogo e as suas erupções  de Orlando Ribeiro (1954)", p. 45
  21. E tu? Escreves?: Elton Tavares (17 ans - São Nicolau), "A vida", p. 46
  • n° 3 (07-09/2018):
  1. Editorial: Mário Ramos Pereira Silva, "O livro e o território, discriminação dos cidadãos", p. 5
  2. Apresentado por...: Kaká Barboza, "De risos e lágrimas  de Vera Duarte", p. 6
  3. Biblioteca, recensões
    1. Iva Cabral, "A imagem do Cabo-Verdiano nos textos portugueses (1784-1844)  de Danilo Santos", p. 7
    2. Fátima Fernandes, "Eugénio Tavares: retratos de Cabo Verde em prosa e poesia  de Genivaldo Rodrigues Sobrinho", p. 7
  4. Vamos falar com...: António Monteiro, "Germano Almeida: o humor é uma coisa séria (entrevista)", p. 8-14
  5. Vamos falar de livros...: António Ludjero Correia, "Alves e Ca: Cabo Verde na obra de Eça de Queiroz", p. 16-19
  6. Plano nacional de leitura: "Ler mai, melhor e com prazer", p. 20-24
  7. Publiquei na Pedro Cardoso: Eurídice Monteiro, "Novas representações da mulher cabo-verdiana", p. 26-29
  8. Alfarrábio: Manuel Brito-Semedo, "O extermínio de Cabo Verde, pavorosas revelações de L. Loff de Vasconcellos (1903)", p. 30
  9. Novidades editoriais, p. 32
  10. De pequenino...: João Fonseca, "Contadores de estórias homens livro", p. 33
  11. No prelo, p. 34
  12. Na nos língua: T.V. da Silva, "Pa áma, ruspeta i kuda, mestedu konxe!", p. 35
  13. Fora de portas: "I feira do livro da LPC nos órgãos - Boavista acolhe primeira feira do livro", p. 36-37
  14. Notícias: "As voltas do passado - Literatura no Sal", p. 38-39
  15. É obra: Arnaldo Silva, "Jorge Carlos Fonseca: doravante só conta a liberdade", p. 40-41
  16. E tu? Escreves?: Nicole Delgado (13 anos - Mindelo), "Por vezes...", p. 42
  • n°4 (10-12/2018):
  1. Editorial: Mário Ramos Pereira Silva, "O ambiente do livro e a generosidade dos outros", p. 5
  2. Apresentado por...: José Tomaz Veiga, Uma história inacabada, p. 6
  3. Biblioteca, recensões​
    1. AdS, "Ritual de  Apanha de espírito em Santiago de Cabo Verde  de Arlindo Mendes", p. 7
    2. ​​MRPS, "Amor i kiriason  de T.V. da Silva", p. 7
  4. Vamos falar de poesia...: António Monteiro, "Arménio Vieira: a bela arte é a poesia (entrevista)", 8-14
  5. Arménio Vieira, "A vida e a morte de Jaime Figueiredo", p. 15
  6. Vamos falar de livros...: Carlos Filipe Gonçalves, "Cabo Verde: ressonâncias  de Vasco Martins", p. 16-20
  7. Novidades editorials, p. 22
  8. Publiquei na Pedro Cardoso: Danilo Santos, "Sociedade cabo-verdiana vista à luz de um passado depreciativo e africanizado", p. 24-27
  9. No prelo, p. 28
  10. É obra!: Natacha Magalhães, "Eurídice Monteiro, uma viagem aos sentimentos", p. 30
  11. Aconteceu na livraria, p. 32
  12. De pequino...: João Fonseca, "O Boi Blimundo, um caso ímpar na literatura infanto-juvenil de Cabo Verde", p. 33
  13. Fora de portas, p. 34
  14. anonyme, "Tarrafal de Santiago: apresentação do n° 3 da revista Leitura", p. 35
  15. Notícias: por José Rodrigues
    1.  "Prémio Leya 2018: Torto arado  de Itamar Vieira Júnior", p. 36
    2. "Sua excelência, de corpo presente", p. 37
    3. "Lobo Antunes na Pléiades e com um novo romance", p. 38
    4. "Maryse Condé vence o prémio "Nobel alternativo" de literatura", p. 38
    5. Angelo Semedo, "Mindelo acolheu 2a edição de Morabeza", p. 39
  16. Na nos língua: T.V. da Silva, "Strutura i spritu di língua", p. 40
  17. Alfarrábio: José Maria Semedo, "Santiago de Cabo Verde: a terra e os homens  de Ilídio do Amaral (1964)", p. 41
  18. E tu? Escreves?: Pedro Gabriel Fortes de Sousa, "Ti Júlia: uma continuação a partir de A ilha fantástica  de Germano Almeida", p. 42
  • n° 5 (​01-03/2019):
  1. Editorial: Mário Ramos Pereira Silva, "Aniversariante orgulhosa", p. 5
  2. Apresentado por...: Crisanto Barros, "Tem kaminhu pa li: uma pequena melodia da Praia  de Guy Massart (texto) e Gabriel Rodriguez (foto)", p. 6
  3. Biblioteca: recensões
    1. A.P., "A idade poética  de Tchalé Figueira", p. 7
    2. M.B.S., "Descantes de minha ribeira: estórias e contos  de Kaká Barbosa", p. 7
  4. Edições 2018, p. 8-11
  5. Eu, escritor...: António Monteiro, "Jorge Carlos Fonseca, o inventor do surrealismo cabo-verdiano (entrevista)", p. 12-18
  6. Pela estrada fora: "Sal, a caminho de um polo literário de excelência", p. 20-23
  7. Novidade editoriais, p. 24
  8. Publiquei na Pedro Cardoso: Adalberto Silva, "Quem souber mais conte melhor", p. 26-30
  9. É obra!: Margarida Fontes, "T.V. da Silva, a fuga do amor", p. 32
  10. No prelo, p. 33
  11. Aconteceu na livraria, p. 34-35
  12. Fora de portas, p. 36
  13. De pequenino...: Silvia Sousa, "Deixem-nos amar os livros!", p. 37
  14. Poesia visual: Inês Ramos, "A vertente plástica da poesia", p. 38
  15. Notícias: por José Rodrigues
    1. "Os intérpretes, um clássico da literatura africana pós-colonial", p. 40
    2. "Prémio Corsino Fortes para Domingos Landim", p. 41
    3. "Prémio Vasco Graça Moura para José Luiz Tavares", p. 41
    4. Eu, leitor...: Henrique Dijck Oliveira, "Toda a arte é um fingimento", p. 42-43
  16. Na nos língua: T.V. Silva, "Alfabétu káuberdiánu i sinâis osiliár na / pa skrita di nos língua", p. 44
  17. Alfarrábio: Wlodzimierz J. Szymaniak, "Roteiro do archipélago de Cabo Verde  de Christiano de Senna Barcellos (1892), p. 45
  18. E tu? Escreves?: Morgan Melo, "O roubo do avião", p. 46
  • n° 6 (04-06/2019):
  1. Editorial: Mário Ramos Pereira Silva, "Dia nacional do livro e da leitura", p. 5
  2. Apresentado por...: Fátima Fernandes, "Percursos e destinos  de João Lopes", p. 6
  3. Biblioteca: recensões
    1. ​Wlodzimierz J. Szymaniak, "Mulheres de Pano Preto  de Armindo Ferreira", p. 7
    2. J.S., "Em ritmo de aventuras: contos, fábulas, lendas e narrativas  de António Ludgero Correia", p. 7
  4. Eu, escritor...: António Monteiro, "David Hopffer Almada, criador e dirigente literário (entrevista)", p. 8-14
  5. Pela estrada fora: Ângelo Semedo, "Unir Cabo Verde e o Brasil através da literatura", p. 16-19
  6. Vamos falar de poetas...: Manuel Veiga, "Cabral poeta", p. 20-23
  7. De pequenino...: João Fonseca, "O lobo e o chibinho", p. 24
  8. Publiquei na Pedro Cardoso: Mário Vaz de Almeida, "O audiovisual como expressão cultural", p. 26-29
  9. Aconteceu na livraria, p. 30
  10. Fora de portas, p. 32-33
  11. Poesia visual: Inês Ramos, "Fora da caixa", p. 34
  12. Notícias: por José Rodrigues
    1. "O genocídio ocultado", p. 36
    2. "Uma análise ao trabalho forçado nas colónias portuguesa", p. 36
    3. "O desafio de uma obra sedutora", p. 37
  13. Eu, leitor...: Carlos Bellino Sacadura, "Literatura e filosofia: divergências e afinidades", p. 38-39
  14. Na nos língua: T.V. da Silva, "Régras pa utilizason di asentus gráfiku", p. 40
  15. Alfarrábio: Manuel Brito-Semedo, "Diário  de António Pedro, nonagenário", p. 41
  16. E tu? Escreves?: Maria Braquinho, "Aproveita a vida!", p. 42

Les numéros 4, 5 et 6 sont parus, mais n'ont pas réussi à parvenir sur Santo Antão, si loin, tellement loin de Praia, tout au Sud! Domage!

haut

Études critiques - Articles


  • Romice Monteiro, "Livraria Pedro Cardoso lança 5a edição da Leitura", A nação: jornal independente, ano XII, n° 606 (11/04/2019), p. 12
  • Gisela Coelho, "Leitura  lançada esta sexta-feira na Praia", A nação: jornal independente, ano XI, n° 554 (12/04/2018), p. E8
  • anonyme, "Sexta-feira, Biblioteca nacional: Livraria Pedro Cardoso apresenta 1o número da revista Leitura", Expresso das ilhas, n° 854 (11/04/2018), p. 25

haut